Sinalário – B, parte 1

Nesta página você encontra os sinais correspondentes a palavras do português que iniciam com a letra B. De Bairro a Beringela.

BAILARINO – profissão. Usa-se o sinal DANÇAR. Se estiver fora de contexto, possivelmente precisa sinalizar PESSOA DANÇAR.

BAIRRO 1: parece-me que é o sinal mais comum para significar os bairros de uma cidade.

BAIRRO 2: parece significar “partes de uma cidade”.

BAIRRO 3 – CIDADE: este sinal significa cidade, ou cidade do interior. Em alguns lugares pode significar bairro. Este sinal deve ser utilizado para bairro com cautela, verifique se na sua região é sinalizado desta forma.

BALANÇA – de aferir o peso

BALDE – MALA: o sinal é segurar algo por uma alça, pode variar o significado conforme o contexto – é um tipo de sinal manual, pois imita a ação de segurar algo. Veja mais sobre sinais manuais e instrumentais no post “Verbos Instrumentais na Libras“.

BALDE – outra forma de sinalizar, feito pelo composto CILINGRO + SEGURAR-ALÇA

BANANA 1 – fruta

BANANA (2) – fruta

BANDEJA – feito pelo composto PLANO + SEGURAR-PELAS-BORDAS

BANHEIRO

BARATO: quando o valor de um produto, ou mercadoria, é considerado barato, de baixo valor.

BARBEAR

BARBEIRO – profissão: Usa-se o sinal BARBEAR. Se estiver fora de contexto, possivelmente precisa sinalizar PESSOA BARBEAR, ou HOMEM BARBEAR. Este sinal não dá de ser utilizado para sinalizar a expressão idiomática do português de que uma pessoa é ruim ao dirigir um veículo, que é barbeira, faz barbeiragem.

BARCO – meio de transporte

BARRACA – TENDA: do tipo utilizado em acampamento, ou como cobertura na praia.

BARRACO 1: refere-se a moradia, utilizado para barracos de uma favela.

BARRACO 2: refere-se a moradia, utilizado para barracos de uma favela.

BATATA (1) – alimento.

Obs.: para a expressão idiomática do português “isso é batata”, utilize o sinal FÁCIL.

BATATA (2) – alimento

BATATA PALITO (batata frita em palito) – alimento

BEBÊ

BEIJO (na boca)

BEIJO (no rosto)

BEM – sinal soletrado. Sode ser usado em “viver bem”. Outra opção é usar o sinal POSITIVO.

BERINJELA – alimento

Retorne ao índice do glossário/sinalário.

Crie seu site com o WordPress.com
Comece agora