Sinalário – V – Professor Uéslei Paterno

Sinais da Libras que correspondem a palavras em português que iniciam com a Letra V.

VARANDA – sinal soletrado V-A-R-A-N-D-A.

VASO – vaso de flores. Como os vasos podem ter formatos diferentes, esse sinal pode ser utilizado para vasos em geral, mas também pode-se fazer um classificador descritivo de forma para detalhar o formato do vaso.

VASO SANITÁRIO – feito pela sinalização BANHREIRO + TAMPA-FECHAR

VASSOURA

VAZIO

VAZIO – uma superfície vazia, comumente usado para dizer que o prato está vazio ou limpo.

VELA

VELHO – coisas velhas. Para idoso o sinal é similar, mas o movimento é mais suave.

VENDEDOR – profissão. Feito a partir do sinal vender. Na segunda imagem, detalhes de como fazer a sinalização.

VENDER

VENTILADOR

VER – o verbo ver é um verbo com concordância e um verbo que incorpora locativo. Dessa forma, a direção que o verbo assume depende de quem está vendo e da posição que está o que está sendo visto. Nos sinais abaixo tem-se o significado “ver algo”. Veja que a direção do movimento é variável conforme a posição do que estaria sendo visto.

1 – Eu vejo você.

2 – Eu vejo algo que está à sua direita.

3 – Eu vejo alo que está à sua esquerda.

Abaixo está a sinalização “alguém está me vendo”, ou “alguém está me olhando”.

VER – na forma em plural, quando há várias pessoas que estão vendo ou olhando, há uma modificação da configuração de mão. É como se cada ponta dos dedos fosse uma cabeça olhando, vendo. Nos sinais abaixo temos:

1 – Pessoas me vendo: geralmente usado para pedir que as pessoas olharem para mim, ou prestarem atenção em mim.

2 – Pessoas estão olhado/vendo algo à direita.

3 – Pessoas estão olhando/vendo algo à esquerda.

Veja mais detalhes no sinal ATENÇÃO

Ex.: Eu vejo televisão. Libras: TELEVISÃO, (eu)VER(a tv).

Na sinalização abaixo sinaliza-se TELEVISÃO em um ponto no espaço mais à direita. O sinal VER inicia no narrador e o movimento do sinal vai em direção onde foi feito a posição da sinal TELEVISÃO. Dessa forma ao sinalizar VER já inferimos o “eu” como aquele que vê e “televisão”, aquilo que é visto.

VER-NÃO – não ver. Veja mais detalhes em verbos que incorporam a negação.

VERDADE (1) – sinalizado com a mão em P

VERDADE (2) – em alguns contextos também pode significar OFICIAL, algo que é verdadeiro, que é o oficial.

É VERDADE – esse sinal não quer dizer “verdade”, mas é utilizado em respostas onde estamos concordando, como que respondendo “é mesmo”, “está certo”, “é verdade”, “sim, sim, é verdade, é isso mesmo”.